Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : June 1, 2026.

Cette traduction est fournie à titre informatif — la version anglaise fait foi.

La présente Politique de confidentialité explique comment SobrTrack (SobrTrack, « nous ») traite les informations lorsque vous utilisez notre application mobile pour iOS et Android. Nous avons conçu SobrTrack selon le principe de la confidentialité avant tout : vos données de rétablissement restent sur votre appareil, et aucun compte n'est nécessaire pour utiliser l'application.

En bref

  • Vos données de rétablissement — les habitudes que vous suivez, les dates d'arrêt, les séries (streaks), les notes et vos raisons d'arrêter — sont stockées localement sur votre appareil et ne sont pas transférées vers nos serveurs.
  • Aucun compte, aucune inscription, aucun nom ni adresse e-mail n'est requis pour utiliser l'application.
  • Nous utilisons des outils tiers limités d'analyse et de signalement des plantages afin de maintenir l'application en état de fonctionnement et de l'améliorer.
  • Nous ne vendons pas vos données personnelles et n'affichons pas de publicités tierces.

Informations stockées sur votre appareil

Le cœur de l'application fonctionne entièrement sur votre appareil. Les éléments suivants sont stockés localement (dans des bases de données et préférences sur l'appareil) et ne nous sont jamais transmis :

  • Les habitudes que vous choisissez de suivre, leurs dates d'arrêt et leurs catégories
  • Vos séries (streaks), vos rechutes enregistrées et votre historique de calendrier
  • Vos notes de journal, vos motivations et votre « pourquoi » personnel
  • Les montants facultatifs d'argent et de temps par jour utilisés pour calculer les économies
  • Les réglages et préférences de l'application (comme le thème et les rappels)

Si vous activez le verrouillage de l'application (facultatif), celui-ci utilise Face ID / Touch ID (biométrie) de votre appareil. Les données biométriques sont traitées exclusivement par votre système d'exploitation ; nous n'y accédons jamais et elles ne nous sont jamais communiquées. La suppression de l'application efface ces données locales de votre appareil.

Informations traitées par des services tiers

Pour exploiter et améliorer l'application, nous faisons appel aux services tiers suivants. Chacun traite certaines données conformément à sa propre politique de confidentialité :

Google Firebase (Analytics, Crashlytics & Remote Config)

Nous utilisons Google Firebase pour comprendre l'usage global de l'application, diagnostiquer les plantages et gérer la configuration de l'application. Firebase peut collecter des données d'utilisation et d'événements, des journaux de plantage et de diagnostic, des informations sur l'appareil et le système d'exploitation, la version de l'application, ainsi que des identifiants tels qu'un identifiant d'installation Firebase et une localisation approximative déduite de votre adresse IP. Nous utilisons ces informations uniquement pour maintenir la stabilité de l'application et l'améliorer — jamais pour vous identifier personnellement. Consultez les informations de confidentialité de Firebase et la Politique de confidentialité de Google.

RevenueCat (gestion des abonnements)

Si vous souscrivez un abonnement Premium, nous utilisons RevenueCat pour gérer et valider cet abonnement. RevenueCat traite un identifiant utilisateur d'application généré aléatoirement, votre historique d'achats et d'abonnements, ainsi que des informations sur l'appareil. RevenueCat ne reçoit pas les données de votre carte de paiement. Consultez la Politique de confidentialité de RevenueCat.

Apple App Store & Google Play (paiements)

Tous les paiements sont traités par Apple ou Google, selon votre plateforme. Nous ne voyons ni ne stockons jamais les informations de votre carte de paiement. Votre achat est traité conformément aux politiques de confidentialité d'Apple et de Google.

Notifications

Avec votre autorisation, l'application peut envoyer des notifications de rappel locales (par exemple, pour faire le point sur votre série). Elles sont programmées sur votre appareil. Vous pouvez désactiver les notifications à tout moment dans les réglages de votre appareil.

Comment nous utilisons les informations

  • Pour fournir les fonctionnalités de suivi essentielles de l'application
  • Pour maintenir la stabilité de l'application et corriger les plantages et les bugs
  • Pour comprendre l'usage global afin d'améliorer l'expérience
  • Pour gérer les abonnements Premium et restaurer les achats

Nous ne vendons pas vos informations personnelles et ne les utilisons pas à des fins de publicité tierce.

Conservation des données

Les données stockées sur l'appareil sont conservées jusqu'à ce que vous les supprimiez dans l'application ou que vous désinstalliez l'application. Les données traitées par les services tiers mentionnés ci-dessus sont conservées conformément à leurs politiques respectives.

Vos droits

Selon votre lieu de résidence (par exemple, en vertu du RGPD dans l'EEE/au Royaume-Uni ou du CCPA/CPRA en Californie), vous pouvez disposer de droits d'accès, de rectification ou de suppression de vos informations personnelles, ainsi que d'un droit d'opposition à certains traitements. Comme la plupart de vos données ne se trouvent que sur votre appareil, vous pouvez exercer une grande partie de ces droits directement : modifiez ou réinitialisez vos données dans l'application, ou désinstallez-la pour supprimer les données locales. Pour les données détenues par des services tiers, ou pour toute autre demande, contactez-nous aux coordonnées ci-dessous et nous vous aiderons.

Transferts internationaux de données

Les services tiers que nous utilisons (Google et RevenueCat) peuvent traiter et stocker des données sur des serveurs situés aux États-Unis et dans d'autres pays. Lorsque cela est requis, ces prestataires s'appuient sur des garanties appropriées pour de tels transferts.

Confidentialité des enfants

SobrTrack ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou l'âge minimum équivalent dans votre pays), et nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant nous a transmis des informations, veuillez nous contacter.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Le cas échéant, nous actualiserons la date de « Dernière mise à jour » en haut de cette page.

Contact

Des questions sur votre vie privée ou sur cette politique ? Écrivez à andevstudioth@gmail.com.

Cette politique reflète les services actuellement utilisés par l'application. Elle est fournie à des fins de transparence et ne constitue pas un avis juridique ; si vous avez des exigences de conformité spécifiques, envisagez une relecture par un professionnel qualifié.